The odd case of ‘I D.o.n.t.’ autocorrection in iOS