Hackers reportedly abused Microsoft's customer support to read Hotmail, Outlook.com email